t-wada.hatenablog.jp 「技術的負債」という言葉を、単にイメージだけで捉えていて、 本来の意味がこういうことだったというのを初めて知りました。 世の中的にも誤用？誤解がある、ということもあると思います。 さて、今回の翻訳の内容でいきますと、毎度…

dzone.comいろいろごちょごちょ書いてあるいけど、 要するに「PMって大変だろ」ってこと。 これをやるのが「私の仕事」なのだと、ちゃんと認識してんのか？ってこと。 海外の人は、よくカウンセラーとかメンターとか使ってるイメージなんだけど、 やっぱり利…